第18章
珍妮特·罗斯站在急诊病房的治疗室外面，透过小玻璃窗朝里张望。里面有六个人在照料莫里斯，他们全围在他shen边。她什么也看不见。她真正能看见的是他的两只脚，脚上只有一只鞋，另一只鞋没有了。到chu1是血，好几个急诊病房的人都溅到了血。
安德斯和她一起站在外面。他说：“我没有必要告诉你我对此事的看法。”
“没必要，”她说。
“那个人极其危险，莫里斯应该等警察的。”
“可警察没抓到他。”她说着突然火冒起来。安德斯什么也下明白，他不理解你怎么会对一个病人如此负责，你怎么会想要去照料别人。
“莫里斯也没有抓住他，”安德斯说。
“为什么警察没抓住他？”
“他们赶到机库时，本森走了。机库有好几个出口，无法把它们全堵住。他们发现莫里斯在机翼下，那个机械师在机翼上，而且他们受的伤都很严重。”
治疗室的门开了，埃利斯走出来，他脸色憔悴，胡子也没刮。一副垂tou丧气的样子。
“他怎么样？”罗斯问。
“他没危险，”埃利斯说“虽然他要有几个星期不能说话，可他没有危险。他们正准备送他去zuo外科手术，用金属丝固定他的下颌并把他的牙齿ba出来。”他朝安德斯转过shen去。“他们有没有找到凶qi？”
安德斯点点tou。“两尺chang的一段铅guan。”
“guan子肯定正巧打中他的嘴ba，”埃利斯说“但至少他没有吞入任何击落的牙齿。肺bu的片子显示支气guan里无异物。”他抱住珍妮特。“他们会治好他的。”
“另一个怎么样？”
“机械师？”埃利斯摇摇tou。“我不想打赌。他的鼻子被打碎，鼻骨进入了大脑，脑脊ye正从他的鼻孔里liu出来，大量出血，而且脑炎有大问题。”
安德斯说：“你估计他存活的可能xing如何？”
“他已上了病危名单。”
“好吧。”安德斯说完便走开了。
罗斯和埃利斯一起走出急诊病房，朝咖啡馆走去。埃利斯的手臂始终搭在她的肩膀上。“这事给弄得一团糟，”他说。
“他真的没有问题吗？”
“当然”
“他chang相还不错…”
“他们会接好他的下颌，他不会有问题。”
她打了个寒战。
“冷吗？”
“冷，”她说“而且累，很累。”
她和埃利斯一起在自助餐厅里喝了咖啡。时间是六点半，许多工作人员正在用早餐。埃利斯慢吞吞地喝着，他缓慢的动作表明他疲劳了。“有意思，”他说。
“什么？”
“今天下午我接到明尼苏达的一个电话。他们有一个神经外科的教授职位空缺，问我是否感兴趣。”
她没有吭声。
“那不是很有意思吗？”
“不，”她说。
“我告诉他们，在我被这里解雇之前，我不作任何考虑，”他说。
“你肯定你会被解雇吗？”
“难dao你不吗？”他说。他的目光穿过自助餐厅，注视着一个个shen着白大褂的护士、实习医生和住院医生。“我不会喜欢明尼苏达，”他说“那里大冷。”
“但那所学校不错。”
“嗯，不错，一所好学校。”他叹了口气。“一所不错的学校。”
她为他感到遗憾，但又立即抑制住这zhong感情。他是自讨苦吃，而且不听她的劝告。在过去的二十四小时里，她始终没有允许自己对任何人说“我告诉你是这样的”她甚至不许自己这样想。一是这样说没有必要，另外，这对她最关心的帮助本森一事来说也毫无益chu1。
但是，她现在并不同情这位勇敢的外科医生。勇敢的外科医生是拿别人的生命——而不是他们自己的生命——去冒险。一个外科医生损失的至多是他的名声。
“好了，”他说“我最好回研究室去，看看事情进展如何、你知dao我的想法吗？”
“什么？”
“我希望他们杀了他。”埃利斯说完朝电梯走去。
手术在下午七点开始。她从上面的玻璃观望台看着莫里斯被推进手术室，外科医生给他挡上遮布。手术将由本狄克斯和柯di斯主刀，他俩都是出色的整形外科医生，他们会像其他人可能zuo到的那样把莫里斯修整好。
但当一片片消毒纱布从莫里斯脸上取下lou出rou来的时候，看到的人还是吓了一tiao。他的上半bu分脸是正常的，只是显得苍白，下半bu分成了红兮兮的一团，像屠夫手下的rou。要在这红红的一团rou中找到嘴ba真不容易。
埃利斯在急诊病房已看到这情况，现在感到吃惊的是她，即使隔着一段距离也是如此。她能想象出更靠近时的效果。
她站在那里，望着手术遮布盖到他shen上和toubu。医生已穿上手术衣，dai好手tao，工ju台已经到位，消毒护士已各就各位，整个外科手术的准备过程进行得有条不紊，ti现了很高的效率。这是一zhong奇妙的过程，她想，它是如此严格，如此完美，以至没人会知dao——手术医生自己大概也不曾考虑过——他们是在为自己的同事动手术。这过程，这固定的程序对于手术医生ju有麻醉作用，就像麻醉剂对于病人ju有麻醉作用一样。
她走近研究室时，看到一群记者把埃利斯拦在了大楼外面。他正在回答他们的问题，情绪显然不好。她听到“大脑控制”这几个字重复了好几遍。
她略感内疚地绕到远chu1的一个入口，乘电梯上了四楼。大脑控制，她想，星期日增刊将就大脑控制问题展开讨论，各家日报也会随之刊登严肃的社论——医学杂志会刊登更为严肃的文章——讨论不加控制和不负责任的研究所产生的zhongzhong危险。她能够看到这一切的到来。
大脑控制，天哪！
事实上每个人的大脑都受到控制，大家bu因此而感到高兴。世界上最有力的大脑控制者是父母亲，他们造成了极大的伤害。理论家们通常忘记偏见或神经失常或情感障碍从来不是与生俱来的，这些特xing需要逐步培养。当然，父母们并个是故意伤害他们的孩子，他们只是反复向孩子guan输他们认为重要和有益的zhongzhong思想观念。
新生儿就像等待编排程序的小计算机，不guan教给他们什么，无论是糟糕的文法还是cu鲁的举止，他们样样都能学会。像计算机一样，他们没有识别能力，无法区分好的观念与坏的观念。有一zhong类比是非常贴切的：许多人都议论计算机的孩子气和咬文嚼字。例如，如果你能指示计算机“穿上鞋和袜”它肯定会回答说袜子无法穿在鞋子上。
所有重要的程序编制到孩子七岁时完成。它们包括zhong族观念。xing观念、dao德观念、宗教观念和民族观念等。陀螺仪已经设定，任由孩子们围绕其预定的轨dao旋转。
珍妮特·罗斯站在急诊病房的治疗室外面，透过小玻璃窗朝里张望。里面有六个人在照料莫里斯，他们全围在他shen边。她什么也看不见。她真正能看见的是他的两只脚，脚上只有一只鞋，另一只鞋没有了。到chu1是血，好几个急诊病房的人都溅到了血。
安德斯和她一起站在外面。他说：“我没有必要告诉你我对此事的看法。”
“没必要，”她说。
“那个人极其危险，莫里斯应该等警察的。”
“可警察没抓到他。”她说着突然火冒起来。安德斯什么也下明白，他不理解你怎么会对一个病人如此负责，你怎么会想要去照料别人。
“莫里斯也没有抓住他，”安德斯说。
“为什么警察没抓住他？”
“他们赶到机库时，本森走了。机库有好几个出口，无法把它们全堵住。他们发现莫里斯在机翼下，那个机械师在机翼上，而且他们受的伤都很严重。”
治疗室的门开了，埃利斯走出来，他脸色憔悴，胡子也没刮。一副垂tou丧气的样子。
“他怎么样？”罗斯问。
“他没危险，”埃利斯说“虽然他要有几个星期不能说话，可他没有危险。他们正准备送他去zuo外科手术，用金属丝固定他的下颌并把他的牙齿ba出来。”他朝安德斯转过shen去。“他们有没有找到凶qi？”
安德斯点点tou。“两尺chang的一段铅guan。”
“guan子肯定正巧打中他的嘴ba，”埃利斯说“但至少他没有吞入任何击落的牙齿。肺bu的片子显示支气guan里无异物。”他抱住珍妮特。“他们会治好他的。”
“另一个怎么样？”
“机械师？”埃利斯摇摇tou。“我不想打赌。他的鼻子被打碎，鼻骨进入了大脑，脑脊ye正从他的鼻孔里liu出来，大量出血，而且脑炎有大问题。”
安德斯说：“你估计他存活的可能xing如何？”
“他已上了病危名单。”
“好吧。”安德斯说完便走开了。
罗斯和埃利斯一起走出急诊病房，朝咖啡馆走去。埃利斯的手臂始终搭在她的肩膀上。“这事给弄得一团糟，”他说。
“他真的没有问题吗？”
“当然”
“他chang相还不错…”
“他们会接好他的下颌，他不会有问题。”
她打了个寒战。
“冷吗？”
“冷，”她说“而且累，很累。”
她和埃利斯一起在自助餐厅里喝了咖啡。时间是六点半，许多工作人员正在用早餐。埃利斯慢吞吞地喝着，他缓慢的动作表明他疲劳了。“有意思，”他说。
“什么？”
“今天下午我接到明尼苏达的一个电话。他们有一个神经外科的教授职位空缺，问我是否感兴趣。”
她没有吭声。
“那不是很有意思吗？”
“不，”她说。
“我告诉他们，在我被这里解雇之前，我不作任何考虑，”他说。
“你肯定你会被解雇吗？”
“难dao你不吗？”他说。他的目光穿过自助餐厅，注视着一个个shen着白大褂的护士、实习医生和住院医生。“我不会喜欢明尼苏达，”他说“那里大冷。”
“但那所学校不错。”
“嗯，不错，一所好学校。”他叹了口气。“一所不错的学校。”
她为他感到遗憾，但又立即抑制住这zhong感情。他是自讨苦吃，而且不听她的劝告。在过去的二十四小时里，她始终没有允许自己对任何人说“我告诉你是这样的”她甚至不许自己这样想。一是这样说没有必要，另外，这对她最关心的帮助本森一事来说也毫无益chu1。
但是，她现在并不同情这位勇敢的外科医生。勇敢的外科医生是拿别人的生命——而不是他们自己的生命——去冒险。一个外科医生损失的至多是他的名声。
“好了，”他说“我最好回研究室去，看看事情进展如何、你知dao我的想法吗？”
“什么？”
“我希望他们杀了他。”埃利斯说完朝电梯走去。
手术在下午七点开始。她从上面的玻璃观望台看着莫里斯被推进手术室，外科医生给他挡上遮布。手术将由本狄克斯和柯di斯主刀，他俩都是出色的整形外科医生，他们会像其他人可能zuo到的那样把莫里斯修整好。
但当一片片消毒纱布从莫里斯脸上取下lou出rou来的时候，看到的人还是吓了一tiao。他的上半bu分脸是正常的，只是显得苍白，下半bu分成了红兮兮的一团，像屠夫手下的rou。要在这红红的一团rou中找到嘴ba真不容易。
埃利斯在急诊病房已看到这情况，现在感到吃惊的是她，即使隔着一段距离也是如此。她能想象出更靠近时的效果。
她站在那里，望着手术遮布盖到他shen上和toubu。医生已穿上手术衣，dai好手tao，工ju台已经到位，消毒护士已各就各位，整个外科手术的准备过程进行得有条不紊，ti现了很高的效率。这是一zhong奇妙的过程，她想，它是如此严格，如此完美，以至没人会知dao——手术医生自己大概也不曾考虑过——他们是在为自己的同事动手术。这过程，这固定的程序对于手术医生ju有麻醉作用，就像麻醉剂对于病人ju有麻醉作用一样。
她走近研究室时，看到一群记者把埃利斯拦在了大楼外面。他正在回答他们的问题，情绪显然不好。她听到“大脑控制”这几个字重复了好几遍。
她略感内疚地绕到远chu1的一个入口，乘电梯上了四楼。大脑控制，她想，星期日增刊将就大脑控制问题展开讨论，各家日报也会随之刊登严肃的社论——医学杂志会刊登更为严肃的文章——讨论不加控制和不负责任的研究所产生的zhongzhong危险。她能够看到这一切的到来。
大脑控制，天哪！
事实上每个人的大脑都受到控制，大家bu因此而感到高兴。世界上最有力的大脑控制者是父母亲，他们造成了极大的伤害。理论家们通常忘记偏见或神经失常或情感障碍从来不是与生俱来的，这些特xing需要逐步培养。当然，父母们并个是故意伤害他们的孩子，他们只是反复向孩子guan输他们认为重要和有益的zhongzhong思想观念。
新生儿就像等待编排程序的小计算机，不guan教给他们什么，无论是糟糕的文法还是cu鲁的举止，他们样样都能学会。像计算机一样，他们没有识别能力，无法区分好的观念与坏的观念。有一zhong类比是非常贴切的：许多人都议论计算机的孩子气和咬文嚼字。例如，如果你能指示计算机“穿上鞋和袜”它肯定会回答说袜子无法穿在鞋子上。
所有重要的程序编制到孩子七岁时完成。它们包括zhong族观念。xing观念、dao德观念、宗教观念和民族观念等。陀螺仪已经设定，任由孩子们围绕其预定的轨dao旋转。