走到桥上。我下意识地回过
,那妇人正好也朝这边看。她离去时,仍不时向我们表示谢意。我和御手洗一齐答礼。包括我在内的日本人,大概都万万想不到,那个逐渐去远、变小的纤弱影
,就是轰动一时的案件的首谋。她看起来是那么平凡,和她错
而过的人,谁也不会特别注意到她。御手洗说声谢谢,便很自然地把小袋
放到左手掌上瞧。“当然,我了解。”御手洗认真地


,表示颇有同
。“这…我很难详细说明,简单说明的话…或许是…我心里一直在等待别人找到我吧!我是个孤独的人,就算有人怀疑,可能也找不到我
上。我认为能够找到的人,想必是跟我同类。像我这样的人,绝对不多…啊,我所说的同类,并不是说像我一样的坏人。”“不,不,我只是认为你不会承认脑
不如我吧?”在我们手中现有的资料里,
现的人
中并没有小孩
呀!当时她隐藏在哪里了?难
说我们,甚至所有关心这个案
的人,都疏忽了这个线索?但是一个小孩
为何要杀害六个大人?她是在哪里下毒手的?她所使用的毒剂,是从哪里来的?除了以上这些疑问外,我还有一个更大的问题。那就是:如果
前的这个女人真的就是凶手,御手洗是怎么、从哪里把她找
来的?这个女人能够像一阵烟一样地躲藏了四十年而不被发现,御手洗是怎么发现她?并且在这个时候找到她?我和御手洗在哲学之
分手到现在,不过是一顿饭的时间呀!我跑到哲学之
见御手洗时,谜仍然是谜,和昭和十一年命案刚刚发生时,没有什么两样,为何一从“若王
”
来后,御手洗就灵光一闪,谜就不再是谜了?我实在不懂。“我想请问一件事。”御手洗说“你为什么要待在很容易就会被发现的地方?其实你可以住到别的地方。以你的聪明和
利的外语,住在外国也不是很困难的事。”外面雨势仍然
劲,不时闪电打雷,屋
里充满午后雷雨特有的沉闷。我们像化石般坐着不动。雨势渐趋平稳、缓和,狂风骤雨慢慢停歇。“我更
兴。”“当然。只要你想听。”
“你能力很
,将来一定可以担当大任。”“你认为我会不想听吗?”
“我一直在想,不知
谁会发现这件事。”妇人突然冒
这句话,害我比先前更
张。可是,随即,妇人沙哑的声音令我
到意外,那声音很难跟这张脸孔连想在一起,声音给人的
觉比脸孔的年纪大得多“我自己也没想到,这个谜底竟然在四十年后才被解开。不过我却想过,找上我的,一定是像你这样的年轻人。”“但是,这把伞可能还不了了。”
我无话可说了。
“你会好好地说给我听吧?”
是文
、平吉,真是这个女人吗?那么她的动机何在?跟梅泽家又有什么关系呢?须藤妙
打开手上的
包,左手伸
包里。我心里有许多话准备问她,但话到
咙,却因为气氛不对,讲不
来。此刻的我,就像小学都没有毕业,却被迫在大学里听课的人,完全不懂别人说的是什么。“你还很年轻,所以一无所惧。虽然我是女
之辈,但是我年轻的时候,也是和你一样,不懂得什么叫害怕。”“我很
兴和你见面。”那妇人说。步
茶馆后,我和御手洗同撑黑伞,向桥走去。妇人则撑着白伞,往相反的方向走。分手时,妇人一再向御手洗和我致意,我也只好连忙欠
。“本以为是阵雨,一下
就会过去了,但是看情形可能一时还不会停。请带着这把伞,不要淋
了。”御手洗拿
那把白伞。打雷、闪电都停了,戏剧
的时刻已经过去。在走向岚山车站的途中,我向御手洗提
问题。“你这话的
意,有
想帮我逃亡的意思唷。”“哈,这一
你大可放心。你都没看到我们狼狈的样
呢!虽然我也会因为成功而自我陶醉,但是,这样的心情绝对不会在我的心里停留太久的,该清醒的时候,就应该清醒。今天晚上,我就要回东京,明天就必须把你的事情告诉警察。你知
竹越刑警吧,他是竹越文次郎的儿
,长得虎背熊腰,一周前我因为某个理由而和他约定,必须在明天以前解决这个案
,并把谜底告诉他。我如果告诉你那理由,你应该不会反对才是。如果你不同意,我在此别过回去东京之后,也就只是从
把我搁下的工作继续
下去,至于今天与你会面的的事,在这事件就当作不曾发生过。总之,明天我去找竹越刑警,他大概会在明天傍晚的时候,就带着同事来这里找你,在那个时间之前,你可以
任何你想
的事,一切悉听尊便。”“没关系,反正是便宜货。”我们三个人同时从椅
里站起来。“没有什么答谢的,请收下这个。”说着,须藤妙
从
包里拿
一个袋
,放到御手洗手上。那个布袋
非常华丽,有红白丝线缠绕。御手洗闻言,转过脸笑了笑,说:“哈哈哈!我的人生虽然也有许多经验,不过就是还没有
过拘留所,不知
那里面的情形。因此,每当遇到可能会
那
地方的人来问我问题时,我总是很为难。”窗外的天空依旧灰云覆盖,雨静静地下着,闪电时而划破天空。
“我的事算不了什么。你还年轻,人生才要开始,一定会遇到很多事。你有很了不起的才华,不过,不要因为能解决我这个案件而自满。”
“过奖了。大概很难遇到比这件事更大的考验了。”